暑中お見舞い申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記の期間を夏期休暇とさせて頂きます。
つきましては何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。
平成２３年８月１３日（土）?８月１６日（火）
なお、８月１７日（水）より、平常通り営業致します。
これからまだ暑さ厳しい日が続きます。
皆様のご健勝を心よりお祈り致しております。